梅蘭　羽田エアポートガーデン店

白蘭炒麵等10種中式自助餐+2小時無限暢飲|忘年會/新年會◎

5000日元(含税)

這家餐廳一共有10個菜餚，包括原創菜單“美蘭炒麵”、受歡迎的“蛋黃醬大蝦”，甚至還有“潮麥”和“小龍”等受歡迎的點心。贈2小時無限暢飲這是一道限時供應的很棒的套餐。請藉此機會好好享受一下。*銷售期間：2020年11月1日（星期五）至1月31日（星期五）。

我們準備了套餐，其中包括每週特色菜白蘭炒麵以及您選擇的配菜。

1780日元(含税)

※圖像是圖像。◎ 白蘭炒麵（小） ◎ 每週小菜 ◎ 今日湯品 ◎ 杏仁豆腐 * 白蘭炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

每週更換的炒飯/米飯/炒麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎炒飯、米飯、炒麵+什錦蒸點心+當日湯+杏仁豆腐 *每種炒飯、米飯、炒麵只能套餐。我們不接受單件商品的訂單。

特產！白蘭地炒麵

白蘭炒麵是橫濱中華街的名菜。在酥脆的炒麵之間，有大量的辣醬，裡面有豬肉、豆芽、洋蔥和其他配料。午餐時間點「名蘭炒麵」時會排隊的人氣菜單。*名蘭炒麵訂單僅提供套餐。我們不接受單件商品的訂單。

宴會套餐種類豐富，從 2,500 日元到 12,000 日元不等，可滿足您的預算。

我們提供由上海頂級廚師烹製的套餐，其中包括美蘭炒麵。

午餐限定軟性飲料各50日圓！

50日元(含税)

※圖像是圖像。*銷售時間（11:00至15:00） *僅適用於訂購套餐的顧客。◎可樂◎薑汁汽水◎野葡萄◎野葡萄南瓜◎檸檬◎檸檬南瓜◎烏龍茶◎綠茶

特色套餐（蝦辣椒）

1780日元(含税)

※圖像是圖像。◎名蘭炒麵（小）◎辣椒醬炒蝦◎今日湯品◎杏仁豆腐 *名蘭炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

特色套餐（Chinjao腰肉）

1780日元(含税)

※圖像是圖像。◎名蘭炒麵（小） ◎金牛腰肉 ◎當日湯品 ◎杏仁豆腐 *名蘭炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

特色套餐（麻婆豆腐）

1780日元(含税)

※圖像是圖像。◎名蘭炒麵（小）◎麻婆豆腐◎當日湯品◎杏豆腐 *名蘭炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

特色套餐（咕嚕肉）

1780日元(含税)

※圖像是圖像。◎ 白蘭炒麵（小） ◎ 咕嚕肉 ◎ 今天的湯 ◎ 杏仁豆腐 * 白蘭炒麵只提供套餐。我們不接受單件商品的訂單。

羽田店原創粥套餐

1480日元(含税)

※圖像是圖像。◎蝦仁粥（附3個配菜）◎叉燒包子◎春捲◎今日中國茶 *蝦仁粥只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

梅花套裝

1980日元(含税)

※圖像是圖像。◎美蘭炒麵（小）◎蟹肉魚翅湯◎什錦蒸點心◎芒果布丁 *美蘭炒麵只能套餐。我們不接受單件商品的訂單。

蘭花套裝

2980日元(含税)

※圖像是圖像。◎名蘭炒麵（小）◎小魚翅燉湯◎兩種涼菜拼盤◎辣醬炒大蝦◎芒果布丁 *名蘭炒麵只能套餐。我們不接受單件商品的訂單。

五目炒麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎五目炒麵◎蒸點心拼盤◎當日湯品◎杏仁豆腐 *五目炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

海派炒麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎海派炒麵◎蒸點心拼盤◎當日湯品◎杏仁豆腐 *海派炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

五木掛飯套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎五子掛飯◎蒸點心拼盤◎當日湯品◎杏仁豆腐 *五子掛飯只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

豬肚飯套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎五花肉飯 ◎什錦蒸點心 ◎當日湯品 ◎杏仁豆腐 *五花肉飯只提供套餐。我們不接受單件商品的訂單。

蟹肉炒飯套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎蟹肉炒飯 ◎什錦蒸點心 ◎當日湯 ◎杏仁豆腐 *蟹肉炒飯只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

五子炒飯套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎五子炒飯 ◎蒸點心拼盤 ◎當日湯 ◎杏仁豆腐 *五子炒飯只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

牛肚蕎麥麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎牛肚肉蕎麥麵◎蒸點心拼盤◎今日小盤◎杏仁豆腐 *牛肚肉蕎麥麵只提供套餐。我們不接受單件商品的訂單。

擔擔麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎擔擔麵 ◎五目炒飯（小） ◎今日小盤 ◎杏仁豆腐 *擔擔麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

五目蕎麥麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎五目蕎麥麵◎蒸點心拼盤◎今日小盤◎杏仁豆腐 *五目蕎麥麵只提供套裝。我們不接受單件商品的訂單。

桑拉坦麵條套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。◎筍藤麵 ◎五子炒飯（小） ◎今日小盤 ◎杏仁豆腐 *筍藤麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

三種冷盤拼盤

1680日元(含税)

※圖像是圖像。

什錦涼菜

2300日元(含税)

※圖像是圖像。

海派水母

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

糖醋泡菜

1000日元(含税)

※圖像是圖像。

燒烤

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

蒸雞冷菜

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

香蒸鮑魚【2隻】

3300日元(含税)

※圖像是圖像。

蔥叉燒豆腐

1200日元(含税)

※圖像是圖像。

芝麻味噌雞

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

碧潭

1200日元(含税)

※圖像是圖像。

蒜蓉五花肉

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

中式沙拉

1200日元(含税)

※圖像是圖像。

Petan豆腐

1280日元(含税)

※圖像是圖像。

醬菜

480日元(含税)

※圖像是圖像。

蝦辣椒醬燒焦了

1780日元(含税)

※圖像是圖像。

五牧

1780日元(含税)

※圖像是圖像。

蟹肉烤魚翅

3200日元(含税)

※圖像是圖像。

紅燒魚翅

6000日元(含税)

※圖像是圖像。

紅燒蟹肉魚翅

2980日元(含税)

※圖像是圖像。

蟹肉西蘭花炒

1800日元(含税)

※圖像是圖像。

辣椒醬炒蝦

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

辣椒醬炒大蝦

1800日元(含税)

※圖像是圖像。

大蝦佐蛋黃醬

1800日元(含税)

※圖像是圖像。

炒三種海鮮

1900日元(含税)

※圖像是圖像。

炒鮑魚

3300日元(含税)

※圖像是圖像。

蒜苗炒魷魚

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

炒雞肉和腰果

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

炸雞

999日元(含税)

※圖像是圖像。

尤林地

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

炒雞肉和辣椒

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

Chinja Rose

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

燉牛肚

1800日元(含税)

※圖像是圖像。

炒牛肉蒜苗

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

甜湯

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

Hoikoro

1380日元(含税)

※圖像是圖像。

尼拉雷瓦

1280日元(含税)

※圖像是圖像。

五子烏瑪尼

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

紅燒五花肉

1400日元(含税)

※圖像是圖像。

Mabo豆腐

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

蝦仁燉豆腐

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

麻婆茄子

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

蠔油蝦醬香茄子

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

炒豆芽

1280日元(含税)

※圖像是圖像。

炒青菜

1280日元(含税)

※圖像是圖像。

炒五子蔬菜

1300日元(含税)

※圖像是圖像。

炒空心菜

1480日元(含税)

※圖像是圖像。

蟹肉蛋炒

1580日元(含税)

※圖像是圖像。

炒蝦仁和蛋

1380日元(含税)

※圖像是圖像。

木耳炒蛋

1380日元(含税)

※圖像是圖像。

蘇拉坦

¥980(含税)

（小）780日圓 *影像僅供參考。

玉米湯

860日元(含税)

（小）600日元 *影像僅供參考。

雞蛋湯

850日元(含税)

（小）650日圓 *影像僅供參考。

餛飩

880日元(含税)

（小）680日圓 *影像僅供參考。

迷你魚翅湯

2200日元(含税)

※圖像是圖像。

蟹肉魚翅湯

2480日元(含税)

（小）1,580日圓 *圖片僅供參考。

燒賣（4張）

700日元(含税)

※圖像是圖像。

蒸蝦餃【4粒】

880日元(含税)

※圖像是圖像。

小籠包【4個】

880日元(含税)

※圖像是圖像。

春捲【4個】

¥780(含税)

※圖像是圖像。

水餃【6個】

700日元(含税)

※圖像是圖像。

烤餃子【6個】

¥780(含税)

※圖像是圖像。

炒餛飩

880日元(含税)

※圖像是圖像。

安寧豆腐

450日元(含税)

※圖像是圖像。

芒果布丁

450日元(含税)

※圖像是圖像。

店內還設有沙發座椅，讓您放鬆身心。請一邊品嚐由正宗中國廚師烹製的正宗中國美食，一邊度過奢華優雅的時光。

每張圓桌最多可容納 10 人。

共有74個座位，寬敞、平靜的氛圍讓您可以輕鬆交談，感到非常輕鬆。請慢慢享用飲料和食物。

在我們寬敞的商店放鬆身心。

請與您的親人或朋友一起享受奢華的時光，同時品嚐由頂級正宗廚師烹製的中國美食。

最佳烹飪技術

承蒙廣大顧客的支持，羽田機場花園美蘭中餐廳自開業以來就廣受好評。原因是我們使用精心挑選的成分。那是因為真正的中國廚師用最好的烹飪技術來招待客人。當您來到羽田機場花園時，請品嚐我們引以自豪的中華料理。

餐桌座位4位 × 12

店內還設有沙發座椅，讓您放鬆身心。請一邊品嚐由正宗中國廚師烹製的正宗中國美食，一邊度過奢華優雅的時光。

包廂10位 × 2

• 包廂式

  半包廂

• 吸煙、禁煙

  禁煙

• 包場費/包廂費

  免費

*半包廂*一張圓桌最多可容納10人。

位置便利，與車站直接相連

便利的車站Chika，從羽田機場第3航廈（京急）站出口步行約1分鐘。

名品！！“名蘭炒麵”

兩面烤好的中式麵條，裹著滾燙的紅豆，裡面的豬肉和蔬菜都融化了！

由正宗廚師烹調的正宗中國菜

我們提供各式各樣的菜餚，從正宗中國工匠製作的正宗中餐到家常上海菜。

超值熱門課程可供選擇

羽田機場也提供白蘭地的熱門課程，您可以根據自己的預算和心情選擇課程。

羽田機場限定套裝

從午餐到晚餐，我們提供羽田機場店限定的套餐。1份1,680日圓～。

半私人房間最多可容納 20 人

請在我們 68 個座位的餐廳放鬆身心。請聯絡我們以了解課程內容/預算。

The Premium Malt 的【中型生啤酒杯】

一款具有華麗香氣和濃鬱口感的優質啤酒。我們仔細縮小條件，追求反覆沖泡的製造方法，提煉出令人愉悅的餘味，創造出更高品質的餘韻。

4大汽水展

在 Umeran，我們正在限時出售 Umeran 和三得利之間的合作項目！4 個主要蘇打水展會。我們提供四種產品，包括經典的“Kaku Highball”、“Kodashi Sakaba Lemon Sour”、“Jim Beam Highball”和新產品“Suijin Soda”。

The Premium Malt 的【中型生啤酒杯】

600日元(含税)

一款具有華麗香氣和濃鬱口感的優質啤酒。我們仔細縮小條件，追求反覆沖泡的製造方法，提煉出令人愉悅的餘味，創造出更高品質的餘韻。

我們提供正宗的中國紹興酒【古越龍山】！

玻璃杯價格660日圓起。

釣魚台國賓館*是一座歷史悠久的迎賓館，接待過包括各國元首在內的各類賓客。這裡供應的紹興酒是古越龍山。位於北京的外交部以及中國駐200多個國家的使館和領事館也為紹興酒提供服務。

[Umeran] x [三得利] 合作項目！4大汽水展

520日圓～

在 Umeran，我們正在限時出售 Umeran 和三得利之間的合作項目！4 個主要蘇打水展會。我們提供四種產品：經典的“Kaku Highball”、“Kodashi Sakaba Lemon Sour”、“Jim Beam Highball”和新產品“Suijin Soda”。

羽田店限定「名蘭炒麵」套餐

我們的招牌菜單「名蘭炒麵」是我們的原創菜單。這道菜是將豬肉、洋蔥、韭菜、豆芽等材料放入醬油口味的豆瓣醬中炒，然後裹上烤好的麵條。我們正在銷售羽田店限定套餐，其中包括著名的「名蘭炒麵」。1份 1780日元

羽田店限定套餐，內含拉麵及人氣蒸點心

我們正在銷售羽田店限定套餐，其中包括受歡迎的蒸點心和拉麵。一人1,680日元。

「特色套裝」包括每週配菜和美蘭炒麵

1780日元(含税)

※圖像是圖像。這是一份超值套餐，包括著名的「名蘭炒麵」、「每周小菜」、湯和杏仁豆腐。*名蘭炒麵訂單僅提供套餐。我們不接受單件商品的訂單。

每週更換的炒飯/米飯/炒麵套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。您可以選擇一種炒飯、米飯或炒麵。此外，這是一個超值的套餐，配有蒸點心拼盤/湯/杏仁豆腐。*炒飯、飯、炒麵只能點套餐。我們不接受單件商品的訂單。

每週推薦熱面套餐

1680日元(含税)

※圖像是圖像。這是一份超值的菜單，配有每週更換的一組「熱水面條」。*麵條只能作為套餐訂購。我們不接受單件商品的訂單。